Libretto der Oper wird überarbeitet

Der Regisseur und Musiker Patrick Rohbeck aus Weimar  beschäftigt sich derzeit mit der Ãœberarbeitung des Librettos (dem Text) der Oper „Der Schmied von Ruhla“. Dies ist aus heutiger Sicht notwendig, da sich die Verständlichkeit, Ausdrucksweise und Wirkung der Sprache in den letzten 130 Jahren doch sehr stark verändert hat. Um eine klar verständliche, zeitgemäße  Opernaussage zu erhalten, wurde diese mühevolle Arbeit notwendig. Dabei wird der Inhalt der Oper nicht verfremdet sondern nur neu textlich im Bezug zur Musik gesetzt. Dies ist eine sehr anspruchsvolle und wichtige Arbeit, für deren Ãœbernahme sich der Lux Festspielverein e.V. bei Herrn Rohbeck herzlich bedanken möchte.